"That is quite all right," Teyla says softly. The look on her face should be a good indication that she really rather thinks it was brilliant.

And apparently she was not the only one. As she steps off the elevator, she stops and presses a hand to her side, wincing just a little.