likesthecoat: (made in wales)
likesthecoat ([personal profile] likesthecoat) wrote2009-05-19 11:36 am
Entry tags:

more adventures in parenthood

Lorne's told you about Kai's "who has a belly" game, right? It's expanded a bit: we've started work on "who has a nose/toes/mouth/eyes" etc., since that's one of the things you're supposed to do at this age. So Kai and I go through it, you know, "Where's Kai's nose? Where's Tada's nose? Where's Matilda's nose?" and so on, and he usually gets it right.

So last night we were playing and I started asking him in Welsh, just to see how much he's picking up, Where's Kai's nose? Where's Kai's toes? Where's Mattie's tail? Does Kai have a tail?

He got it all right.

He still doesn't have much to say, in English or Welsh, and what he does say is mostly one word and not always too clear, but he understands what we say to him and responds to it.

We're a bilingual household. I'm so pleased.

(And yes, he does say "No!" in two languages, too. He's a two-year-old. He learned that first, I think.)

[identity profile] come-by-shep.livejournal.com 2009-05-19 10:48 pm (UTC)(link)
Hey, impressive. How many languages are you planning on teaching him? Just Welsh and English?

[identity profile] morethanteaboy.livejournal.com 2009-05-19 10:52 pm (UTC)(link)
If we hire the Czech au pair he may learn Czech as well. I'm actually surprised Lorne hasn't started teaching him German.

[identity profile] come-by-shep.livejournal.com 2009-05-19 11:01 pm (UTC)(link)
Cool. Yeah, German's a tough one. Easier to pick up if you're a kid, though.

[identity profile] morethanteaboy.livejournal.com 2009-05-20 12:10 am (UTC)(link)
Yes. I think that's why he's picking up the Welsh so fast--he's open to language right now.

[identity profile] rockscientist.livejournal.com 2009-05-20 12:01 am (UTC)(link)
My German is nowhere near good enough to teach him anything useful.

[identity profile] morethanteaboy.livejournal.com 2009-05-20 12:09 am (UTC)(link)
We'll teach him the words to O Tannenbaum :D.

[identity profile] rockscientist.livejournal.com 2009-05-20 12:11 am (UTC)(link)
I could do that.

I could also teach him to say, "I'm an American, and I don't speak German very well. Please speak slowly."

[identity profile] morethanteaboy.livejournal.com 2009-05-20 12:15 am (UTC)(link)
And when he's older we'll teach him how to say, "Which way to Octoberfest?"

[identity profile] rockscientist.livejournal.com 2009-05-20 12:17 am (UTC)(link)
And, "How much for a beer?"

[identity profile] morethanteaboy.livejournal.com 2009-05-20 12:19 am (UTC)(link)
And "I would like some schnitzel and schpatzel." Or however you spell that. Fun to say, though.

[identity profile] rockscientist.livejournal.com 2009-05-20 12:22 am (UTC)(link)
SpƤtzle.

There's a lot of German words that are fun to say.

[identity profile] rockscientist.livejournal.com 2009-05-20 12:28 am (UTC)(link)
One of my personal favorites.

(Fahrvergnugen, by the way.)